Bonjour à toutes et à tous !
Cette semaine, je vous propose un livre sur les animaux, les bruits des animaux et aussi les couleurs : Cui Cui Cui publié à L’École des loisirs et illustré par Rascal.
Qu’est-ce que c’est ?
Cui Cui Cui est un livre destiné aux enfants qui leur fait découvrir les sons des animaux. À chaque page, un animal est présenté accompagné du bruit qu’il produit, retranscrit en français.
Ce livre invite ainsi à jouer avec les mots et les onomatopées, tout en éveillant la curiosité et l’imaginaire des enfants.
Pourquoi utiliser ce livre en classe de FLE ?
Ce livre est particulièrement adapté aux jeunes apprenants de FLE : le texte est court, les illustrations sont grandes et très lisibles, et les couleurs vives attirent l’attention. La structure répétitive facilite la compréhension, et les animaux présentés — domestiques ou de la ferme — sont familiers aux enfants.
Activités pédagogiques autour de l’album
1. Écouter et répéter
- L’enseignant lit
- Les apprenants répètent les onomatopées
- Variante : chuchoter / crier / chanter les sons
2. Associer animal à un bruit
- Préparer les images des animaux
- Préparer les cartes avec les sons
- L’apprenant doit associer un animal et un son
3. Qui fait quoi ?
- Les apprenants font une phrase en associant l’animal et le son : la vache fait meuh, le chat fait miaou
4. Jeu du mime
- Un élève tire une carte “animal”
- Il mime ou fait le bruit
- Les autres devinent : c’est un…
5. Comparaison interculturelle
- les bruits des animaux en français vs dans la langue des élèves
6. Production écrite ou orale créative :
Les apprenants inventent :
- un nouvel animal
- un bruit drôle
- une page à la manière de Cui Cui Cui
Le dragon. la licorne, le loup-garou fait…
Bonjour FLE ! 